UI improvements for class instance details

We made a minor change to the class instance details page to improve the admin user experience. Since many businesses have long location names, we removed the 'Location' from the bold part of the name (you can still see the location in the class details). We also added the end time of the class. And to avoid repetition, we removed some duplicate content from the 'Class details' section.