Minor updates to public schedule

Two minor updates were made to the customer view of your public schedule: - Now, when a customer books a class, the system redirects them back to the date of the class they booked. From there, they can continue to browse the schedule before/after that date easily. - We no longer display 'spots left' once a class has started