Added visibility for canceled classes

If a class is canceled, we now highlight that in the ‘Upcoming Reservations’ modal for the customer.